Bilingual (Spanish&English) co-facilitator for devised theatre workshop

Eagle Theatre in Hammonton, NJ seeks a bilingual (Spanish and English) teaching artist to serve as a co-facilitator for a pilot program led by Eagle Theatre in partnership with Allies in Caring to present: “It’s Our Story,” empowering community voices through theatrical storytelling. 

Participants will learn and use the tools of theatre to explore body, voice, and artistic expression to build confidence, connections and a deeper sense of self. The program will culminate in a public sharing of the participant’s time and work together.

The co-facilitator will train and prepare for the workshop series with Eagle Staff in advance of the workshops. This is a devised, community based project.

KEY ATTRIBUTES

• Comfortable with translating Spanish to English and English to Spanish 
• Experience in theatre education
• Comfort/Experience with devising original work
• Group facilitation experience
• Enjoys working collaboratively 
• Experience teaching theatre skills to all levels of experience (adults and children)

PRIMARY RESPONSIBILITIES

• Presence at all workshops and presentations
• Work side by side by lead facilitator, Eagle’s Producing Artistic Director, Angela Longo
• Lead theatre games and exercises at workshops
• Assist in live translation for participants and facilitators 
• Live translation at final performance

This is a temporary contracted position. Housing is available if needed. The total stipend allocated for this position is $500. (two workshops, 1 pre-show rehearsal and 1 performance)

Workshop Dates at Con-Vivir Wellness Hub 

Saturday, March 11 12-4

Saturday, March 18 12-4

Public Presentation, March 25  at Eagle Theatre

10-1 rehearsal 

Break for lunch 

2 PM showing (showing will be about an hour with a community talk-back following)

To apply, email [email protected]